Thursday, January 3, 2013

Hadits ke-35 Persaudaraan dalam Islam


عَنْ أَبي هُرَيرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (لاَ تَحَاسَدوا، وَلاَتَنَاجَشُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَروا، وَلاَ يَبِعْ بَعضُكُم عَلَى بَيعِ بَعضٍ، وَكُونوا عِبَادَ اللهِ إِخوَاناً، الـمُسلِمُ أَخو الـمُسلِم، لاَ يَظلِمهُ، وَلاَ يَـخذُلُهُ، وَلا يكْذِبُهُ، وَلايَـحْقِرُهُ، التَّقوَى هَاهُنَا - وَيُشيرُ إِلَى صَدرِهِ ثَلاَثَ مَراتٍ - بِحَسْبِ امْرِىءٍ مِن الشَّر أَن يَحْقِرَ أَخَاهُ الـمُسلِمَ، كُلُّ الـمُسِلمِ عَلَى الـمُسلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُه وَعِرضُه) رواه مُسلِمٌ
Bahasa Indonesia
Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda, Janganlah saling mendengki, saling melakukan najasy (dalam jual-beli), saling membenci, saling membelakangi, dan jangan membeli barang yang sedang ditawar orang lain. Wahai hamba-hamba Allah, jadilah kalian bersaudara. Seorang muslim itu adalah saudara bagi muslim yang lain, maka tidak boleh menzaliminya, menelantarkannya, berbohong kepadanya, dan menghinakannya. Takwa itu ada di sini (seraya beliau menunjuk dada beliau tiga kali). Derajat kejelekan pada diri seorang muslim setingkat dengan perbuatannya merendahkan saudaranya sesama muslim. Setiap muslim haram darahnya, hartanya, dan kehormatannya. (HR. Muslim)